{"title":"Latin American Heritage Month - Groundwood Books","description":"","products":[{"product_id":"the-girl-from-chimel","title":"The Girl from Chimel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNobel Peace Prize winner and noted Maya activist Rigoberta Menchú Tum brings the world of her childhood vividly to life in \u003cem\u003eThe Girl from Chimel\u003c\/em\u003e. This evocative memoir for children is beautifully illustrated by noted Mazatec-Mexican artist Domi.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBefore the thirty-six-year war in Guatemala, despite the hardships the Maya people had endured since the time of the Conquest, life in their highland villages had a beauty and integrity that were changed forever by the conflict and brutal genocide that were to come. Through stories of her grandparents and parents and of the natural world, and her retellings of the stories that she was told as a young girl, Rigoberta Menchú presents a rich, humorous and engaging picture of that lost world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKey Text Features\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nillustrations\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorrelates to the Common Core State Standards in English Language Arts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.3.2\u003cbr\u003e\nRecount stories, including fables, folktales, and myths from diverse cultures; determine the central message, lesson, or moral and explain how it is conveyed through key details in the text.\u003c\/p\u003e","brand":"Groundwood Books Ltd","offers":[{"title":"epub","offer_id":39403351605307,"sku":"9781554982660","price":12.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"trade paperback","offer_id":39411153305659,"sku":"9781773064543","price":14.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"mobi","offer_id":39411153862715,"sku":"9781773065083","price":12.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0264\/3374\/9051\/files\/BNCImageAPI_d2670276-04a6-45ad-8e09-da934a23efd8.jpg?v=1723951274"},{"product_id":"my-book-of-birds","title":"My Book of Birds","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA stunning album of some of the most beautiful birds in North America.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGeraldo Valério is an artist who loves birds, from majestic Golden Eagles and Snowy Owls to brilliant cardinals and jays to the tiniest of hummingbirds. Here he presents his favorites, with beautiful collage illustrations and brief descriptions that highlight intriguing facts about each one.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe illustrations show a variety of feathered creatures in their natural habitats as they hunt for food, impress their mates, nest, and care for their young. The concise, accessible text provides information ranging from clever techniques for finding food to remarkable physical features to fascinating behaviors. But above all, Geraldo Valério shares his passion for birds in this lovingly created album, inspiring young readers with their beauty and the excitement of discovery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIncludes an introduction, glossary, index and sources for further information.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorrelates to the Common Core State Standards in English Language Arts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RI.K.4\u003cbr\u003e\nWith prompting and support, ask and answer questions about unknown words in a text.\u003c\/p\u003e","brand":"Groundwood Books Ltd","offers":[{"title":"Web PDF","offer_id":39403365007419,"sku":"9781554988013","price":19.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"hardcover jacket","offer_id":39411652362299,"sku":"9781554988006","price":24.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0264\/3374\/9051\/files\/BNCImageAPI_a817c0e5-14e1-461f-a441-f3c6bb7b5418.jpg?v=1716095647"},{"product_id":"salsa","title":"Salsa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn this new cooking poem, Jorge Argueta brings us a fun and easy recipe for a yummy salsa.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA young boy and his sister gather the ingredients and grind them up in a molcajete, just like their ancestors used to do, singing and dancing all the while.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe children imagine that their ingredients are different parts of an orchestra — the tomatoes are bongos and kettledrums, the onion, a maraca, the cloves of garlic, trumpets and the cilantro, the conductor. They chop and then grind these ingredients in the molcajete, along with red chili peppers for the “hotness” that is so delicious, finally adding a squeeze of lime and a sprinkle of salt. When they are finished, their mother warms tortillas and their father lays out plates, as the whole family, including the cat and dog, dance salsa in mouth-watering anticipation.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWinner of the International Latino Book Award for \u003cem\u003eGuacamole\u003c\/em\u003e, Jorge Argueta has once again written a recipe-poem that families will delight in.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEach book in the cooking poem series features a talented illustrator from the Latino world. In \u003cem\u003eSalsa\u003c\/em\u003e the text is complemented by the rich, earthy illustrations of multiple award-winning illustrator Duncan Tonatiuh. His interest in honoring the art of the past in contemporary contexts is evident in these wonderful illustrations, which evoke the pre-Columbian Mixtec codex.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKey Text Features\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003erecipe\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorrelates to the Common Core State Standards in English Language Arts:\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.K.4\u003cbr\u003eAsk and answer questions about unknown words in a text.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.1.4\u003cbr\u003eIdentify words and phrases in stories or poems that suggest feelings or appeal to the senses.\u003c\/p\u003e","brand":"Groundwood Books Ltd","offers":[{"title":"Web PDF","offer_id":39403380965435,"sku":"9781554984435","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"trade paperback","offer_id":39412109836347,"sku":"9781773060033","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"EPUB, fixed","offer_id":39412110000187,"sku":"9781773064048","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Kindle, Fixed Layout","offer_id":39412110065723,"sku":"9781773064055","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0264\/3374\/9051\/products\/BNCImageAPI_1da820cf-3df3-49e7-9750-0c268b781d5d.jpg?v=1655625946"},{"product_id":"walk-with-me","title":"Walk with Me","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA simple, imaginative story depicting the complex emotional reality of a girl whose father no longer lives at home. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe girl conjures up an imaginary companion — a lion — who will join her on the long walk home from school. He will help her to pick up her baby brother from daycare and shop at the store (which has cut off the family’s credit), and he’ll keep her company all along the way until she is safely home. He will always come back when she needs him, unlike her father whom she sees only in a photograph — a photograph in which he clearly resembles a lion.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorrelates to the Common Core State Standards in English Language Arts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.1.7\u003cbr\u003eUse illustrations and details in a story to describe its characters, setting, or events.\u003c\/p\u003e","brand":"Groundwood Books Ltd","offers":[{"title":"Web PDF","offer_id":39403393613883,"sku":"9781554988587","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"EPUB, fixed","offer_id":39412700971067,"sku":"9781773066561","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Kindle, Fixed Layout","offer_id":39412701691963,"sku":"9781773066578","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"trade paperback","offer_id":41685409071163,"sku":"9781773067438","price":14.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0264\/3374\/9051\/products\/BNCImageAPI_4c707d5b-cb00-4c19-a22f-d2c611a93e05.jpg?v=1655627443"},{"product_id":"wounded-falcons","title":"Wounded Falcons","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA story about the heart-opening effect that taking care of a wounded creature has on a wounded boy, from acclaimed picture-book creators Jairo Buitrago and Rafael Yockteng.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdrián is always in trouble, at school and at home, while Santiago gets along quite well. But they are friends. When Adrián finds a wounded bird in an abandoned lot in the midst of the city, things begin to change. Taking care of the bird, learning all about it, discovering that it is a falcon, loving it — and accepting what this love means — gives Adrián a chance to show others a glimpse of who he truly is. Santiago has always known that Adrián has a big heart, and his steadfast friendship is also the reason Adrián has a chance to heal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKey Text Features\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eillustrations\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorrelates to the Common Core State Standards in English Language Arts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.K.3\u003cbr\u003e\nWith prompting and support, identify characters, settings, and major events in a story.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.K.6\u003cbr\u003e\nWith prompting and support, name the author and illustrator of a story and define the role of each in telling the story.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.K.7\u003cbr\u003e\nWith prompting and support, describe the relationship between illustrations and the story in which they appear (e.g., what moment in a story an illustration depicts).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.1.3\u003cbr\u003e\nDescribe characters, settings, and major events in a story, using key details.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.1.4\u003cbr\u003e\nIdentify words and phrases in stories or poems that suggest feelings or appeal to the senses.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.2.3\u003cbr\u003e\nDescribe how characters in a story respond to major events and challenges.\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Groundwood Books Ltd","offers":[{"title":"EPUB, fixed","offer_id":39462786007099,"sku":"9781773064574","price":16.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"hardcover jacket","offer_id":39462790365243,"sku":"9781773064567","price":19.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Kindle, Fixed Layout","offer_id":39462791774267,"sku":"9781773064581","price":16.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0264\/3374\/9051\/files\/BNCImageAPI_28920f89-aed3-437d-b9f2-e3736a62e870.jpg?v=1728182370"},{"product_id":"aqu-era-el-paraso-here-was-paradise","title":"Aquí era el paraíso \/ Here Was Paradise","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA collection of poetry by one of the greatest Indigenous poets of the Americas about the vanished world of his childhood — that of the Maya K’iche’.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAquí era el paraíso \/ Here Was Paradise\u003c\/em\u003e is a selection of poems written by the great Maya poet Humberto Ak’abal. They evoke his childhood in and around the Maya K’iche’ village of Momostenango, Guatemala, and also describe his own role as a poet of the place.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAk’abal writes about children, and grandfathers, and mothers, and animals, and ghosts, and thwarted love, and fields, and rains, and poetry, and poverty, and death.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe poetry was written for adults but can also be read and loved by young people, especially in this collection, beautifully illustrated by award-winning Guatemalan-American illustrator Amelia Lau Carling.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAk’abal is famous worldwide as one of the great contemporary poets in the Spanish language, and one of the greatest Indigenous poets of the Americas. Ak’abal first composed his poems in K’iche’ in his mind before writing them down in Spanish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKey Text Features\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eforeword\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ebiographical information\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003epoems\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003etranslation\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorrelates to the Common Core State Standards in English Language Arts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.4.2\u003cbr\u003e\nDetermine a theme of a story, drama, or poem from details in the text; summarize the text.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.5.4\u003cbr\u003e\nDetermine the meaning of words and phrases as they are used in a text, including figurative language such as metaphors and similes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.5.5\u003cbr\u003e\nExplain how a series of chapters, scenes, or stanzas fits together to provide the overall structure of a particular story, drama, or poem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.5.7\u003cbr\u003e\nAnalyze how visual and multimedia elements contribute to the meaning, tone, or beauty of a text (e.g., graphic novel, multimedia presentation of fiction, folktale, myth, poem).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.6.2\u003cbr\u003e\nDetermine a theme or central idea of a text and how it is conveyed through particular details; provide a summary of the text distinct from personal opinions or judgments.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.6.5\u003cbr\u003e\nAnalyze how a particular sentence, chapter, scene, or stanza fits into the overall structure of a text and contributes to the development of the theme, setting, or plot.\u003c\/p\u003e","brand":"Groundwood Books Ltd","offers":[{"title":"hardcover jacket","offer_id":40190666047547,"sku":"9781773064956","price":19.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"EPUB, fixed","offer_id":40190666473531,"sku":"9781773064963","price":16.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Kindle, Fixed Layout","offer_id":40190666932283,"sku":"9781773064970","price":16.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0264\/3374\/9051\/files\/BNCImageAPI_98634523-b217-4923-8aff-48c3c629da04.jpg?v=1731060398"},{"product_id":"my-book-of-butterflies","title":"My Book of Butterflies","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis stunning exploration of butterflies from around the world is a companion to \u003cem\u003eMy Book of Birds\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGeraldo Valério grew up in Brazil, watching white butterflies visit the vegetable patch behind his house. As he got older, he learned more about these unique and beautiful insects, which can be found on every continent except Antarctica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn this gorgeous album, Geraldo presents his favorite butterfly species from around the world. Paint and paper collage illustrations show the butterflies in flight, sipping nectar, laying eggs and resting among flowers and foliage. The text provides fascinating information about each species — from familiar Monarchs and Giant Swallowtails, to dazzling Blue Morphos and tiny Snowflakes, from beautifully patterned European Peacocks to endangered Queen Alexandra’s Birdwings. Colorful endpapers, showing the butterflies as caterpillars and chrysalides, complete this beautiful book for budding young naturalists.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIncludes an introduction, world map, fully illustrated spreads showing a butterfly’s life cycle and body parts, as well as a glossary, index and suggestions for further reading.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKey Text Features\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003escientific illustrations\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eintroduction\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003efurther information\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eforeword\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eauthor's note\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003efacts\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003escientific nomenclature\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003escientific illustrations\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003emap\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eadditional information\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ecaptions\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eglossary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eindex\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003elabels\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorrelates to the Common Core State Standards in English Language Arts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RI.K.1\u003cbr\u003e\nWith prompting and support, ask and answer questions about key details in a text.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RI.K.4\u003cbr\u003e\nWith prompting and support, ask and answer questions about unknown words in a text.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RI.K.7\u003cbr\u003e\nWith prompting and support, describe the relationship between illustrations and the text in which they appear (e.g., what person, place, thing, or idea in the text an illustration depicts).\u003c\/p\u003e","brand":"Groundwood Books Ltd","offers":[{"title":"hardcover jacket","offer_id":40190666506299,"sku":"9781773063355","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"EPUB, fixed","offer_id":40190667718715,"sku":"9781773063362","price":19.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Kindle, Fixed Layout","offer_id":40190667948091,"sku":"9781773063379","price":19.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0264\/3374\/9051\/files\/BNCImageAPI_b51cf405-5de5-49f3-bbbd-cecce552172f.jpg?v=1731057196"},{"product_id":"impossible","title":"Impossible","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA funny story about a seemingly impossible child and his desperate parents, who enlist the help of a specialist with unexpected results …\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eToribio is two years old and his parents love him very much, but some days, taking care of him feels like an impossible task. He won’t sleep, makes a fuss when eating, splashes his bath water everywhere, and refuses to use his potty. At the end of the day, Toribio’s parents are exhausted. So when they see an ad for a specialist who can solve any type of problem, his desperate parents make an appointment right away. Mrs. Meridien’s methods deliver overnight results, but her solution isn’t quite what they had in mind …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eImpossible\u003c\/em\u003e is a funny story with a surprise ending that will delight young children and exhausted parents alike.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorrelates to the Common Core State Standards in English Language Arts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.1.2\u003cbr\u003e\nRetell stories, including key details, and demonstrate understanding of their central message or lesson.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.2.3\u003cbr\u003e\nDescribe how characters in a story respond to major events and challenges.\u003c\/p\u003e","brand":"Groundwood Books Ltd","offers":[{"title":"hardcover jacket","offer_id":40190670864443,"sku":"9781773064345","price":18.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"EPUB, fixed","offer_id":40190722703419,"sku":"9781773064352","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Kindle, Fixed Layout","offer_id":40190725685307,"sku":"9781773064369","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0264\/3374\/9051\/files\/BNCImageAPI_68a9bc53-a337-482c-87de-ecd402836a30.jpg?v=1731055182"},{"product_id":"caravan-to-the-north","title":"Caravan to the North","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAn urgent and eloquent account of a boy traveling in a caravan from his beloved homeland of El Salvador to the US border. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis novel in verse is a powerful first-person account of Misael Martínez, a Salvadoran boy whose family joins the caravan heading north to the United States. We learn all the different reasons why people feel the need to leave — the hope that lies behind their decision, but also the terrible sadness of leaving home. We learn about how far and hard the trip is, but also about the kindness of those along the way.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFinally, once the caravan arrives in Tijuana, Misael and those around him are relieved. They think they have arrived at the goal of the trip — to enter the United States. But then tear gas, hateful demonstrations, force and fear descend on these vulnerable people. The border is closed. The book ends with Misael dreaming of El Salvador.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis beautiful and timely story is written in simple but poetic verse by Jorge Argueta, the award-winning author of \u003cem\u003eSomos como las nubes \/ We Are Like the Clouds\u003c\/em\u003e. Award-winning Mexican illustrator Manuel Monroy illuminates Misael’s journey. An author’s note is included, along with a map showing the caravan’s route.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKey Text Features\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nauthor’s note\u003cbr\u003e\nmap\u003cbr\u003e\nillustrations\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorrelates to the Common Core State Standards in English Language Arts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.4.3\u003cbr\u003e\nDescribe in depth a character, setting, or event in a story or drama, drawing on specific details in the text (e.g., a character's thoughts, words, or actions).\u003c\/p\u003e","brand":"Groundwood Books Ltd","offers":[{"title":"hardcover jacket","offer_id":40195462725691,"sku":"9781773063294","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"epub","offer_id":40195464003643,"sku":"9781773063300","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"mobi","offer_id":40195464167483,"sku":"9781773063317","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"trade paperback","offer_id":41261551419451,"sku":"9781773067407","price":14.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0264\/3374\/9051\/files\/BNCImageAPI_5b3f6020-e1e4-45da-9e1e-39dd0e2f0e2b.jpg?v=1731047936"},{"product_id":"caravana-al-norte","title":"Caravana al Norte","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEste hermoso y poético relato de un niño que viaja en una caravana desde El Salvador hacia la frontera de los Estados Unidos, ofrece una necesaria y elocuente visión que contrarresta las mentiras que se escuchan acerca de los inmigrantes centroamericanos cuya única opción es abandonar sus amadas tierras natales.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEsta novela en verso es un poderoso relato en primera persona. Cuenta la historia de Misael Martínez, un niño salvadoreño cuya familia se une a la caravana que viaja al Norte, hacia los Estados Unidos. Nos muestra muchas de las razones que hacen que personas sientan la necesidad de irse, la esperanza que se esconde detrás de esta decisión, y la terrible tristeza de abandonar sus hogares. Es un aprendizaje sobre lo largo y arduo del viaje pero también sobre la bondad de aquellos que los ayudan a lo largo del camino. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCuando la caravana finalmente llega a Tijuana, Misael y los que lo acompañan se sienten aliviados. Piensan que han alcanzado la meta del viaje de entrar a los Estados Unidos. Pero enseguida el gas lacrimógeno, las protestas cargadas de odio, la fuerza bruta y el miedo caen sobre esta gente tan vulnerable. La frontera sigue cerrada.\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003eEl libro termina con Misael soñando con El Salvador.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEsta hermosa y relevante historia está escrita en el verso accesible y poético de Jorge Argueta, el galardonado autor de \u003ci\u003eSomos como las nubes \/ We are Like the Clouds.\u003c\/i\u003e El premiado ilustrador mexicano Manuel Monroy ilumina la travesía de Misael. El libro incluye una nota final del autor y un mapa que ilustra la ruta de la caravana. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKey Text Features\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eauthor’s note\u003cbr\u003emap\u003cbr\u003eillustrations \u003c\/p\u003e","brand":"Groundwood Books Ltd","offers":[{"title":"hardcover jacket","offer_id":40195463610427,"sku":"9781773063324","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"epub","offer_id":40195465838651,"sku":"9781773063331","price":14.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"mobi","offer_id":40195466362939,"sku":"9781773063348","price":14.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0264\/3374\/9051\/files\/BNCImageAPI_73bbed9a-88ce-4f6b-be8f-9f77ab300bf0.jpg?v=1731045593"},{"product_id":"my-friend","title":"My Friend","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFrom acclaimed author and translator Elisa Amado and award-winning illustrator Alfonso Ruano, \u003cem\u003eMy Friend \u003c\/em\u003eis the story of the meaning of friendship in the life of an immigrant child.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFriendship — to be known, to be accepted as you are, to feel safe, especially when you are vulnerable. The girl in this story has recently arrived in Brooklyn with her family. On her very first day at school she meets a girl who almost instantly becomes her very best friend. She feels known, loved and accepted by her. But when she invites her friend to come for dinner with her family — a family that feels free to eat weird food and, even worse, burst into song with their version of a sentimental classic of longing and homesickness — something shifts and she no longer feels safe at all. What will it be like tomorrow at school?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAward-winning illustrator Alfonso Ruano’s art beautifully depicts the depth of feeling that the friends experience in this story from acclaimed author and translator Elisa Amado, about how difficult it is to come from somewhere else and what a difference friendship can make.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKey Text Features\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nsong lyrics\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorrelates to the Common Core State Standards in English Language Arts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.2.3\u003cbr\u003e\nDescribe how characters in a story respond to major events and challenges.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.4.3\u003cbr\u003e\nDescribe in depth a character, setting, or event in a story or drama, drawing on specific details in the text (e.g., a character's thoughts, words, or actions).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.4.6\u003cbr\u003e\nCompare and contrast the point of view from which different stories are narrated, including the difference between first- and third-person narrations.\u003c\/p\u003e","brand":"Groundwood Books Ltd","offers":[{"title":"hardcover jacket","offer_id":40195464495163,"sku":"9781554989393","price":18.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"EPUB, fixed","offer_id":40195466985531,"sku":"9781554989409","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Kindle, Fixed Layout","offer_id":40195467509819,"sku":"9781773062754","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0264\/3374\/9051\/files\/BNCImageAPI_4b0bbd59-8b67-47fd-a7b1-a7111ece006c.jpg?v=1731044575"},{"product_id":"friends","title":"Friends","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn Geraldo Valério’s newest vibrant and beautiful wordless picture book, a trip to the beach turns into a magical journey under the sea—exploring themes of friendship and the power of imagination. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWhen a girl and a frog go to the beach to fish, they are frustrated to find that the fish aren’t biting. Instead, they stare into the water and make faces at their reflections. Then, something spectacular happens. The reflections take on lives of their own, transforming into a mermaid with her own pet frog. Surprise gives way to delight as they invite the girl and the frog to enter a stunning underwater world. The new friends swim and play amongst colorful sea creatures until they discover a pair of glowing pearls and turn them into matching necklaces.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eReaders are brought along on a joyful aquatic adventure in this third wordless picture book from Geraldo Valério. Each page is a visual treasure trove full of fish and bubbles and other underwater details. Young readers will especially enjoy following the frogs’ adventures in this celebration of friendship and imagination.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorrelates to the Common Core State Standards in English Language Arts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.1.7\u003cbr\u003eUse illustrations and details in a story to describe its characters, setting, or events.\u003c\/p\u003e","brand":"Groundwood Books Ltd","offers":[{"title":"hardcover jacket","offer_id":40195649765435,"sku":"9781773061023","price":19.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"EPUB, fixed","offer_id":40196158488635,"sku":"9781773063065","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Kindle, Fixed Layout","offer_id":40196160258107,"sku":"9781773063072","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0264\/3374\/9051\/files\/BNCImageAPI_90a5e443-61b3-4e12-8cc7-795af48a4f9b.jpg?v=1731048968"},{"product_id":"blue-rider","title":"Blue Rider","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e“[A] dazzling vision of the way art transcends the everyday.” — \u003ci\u003ePublishers Weekly\u003c\/i\u003e, STARRED REVIEW\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOn a gray and crowded city sidewalk, a child discovers a book. That evening, the child begins to read and is immediately carried beyond the repetitive sameness of an urban skyscape into an untamed natural landscape. The child experiences a moment of true joy, and as if in response to that single blissful moment, people seem to come alive in all the other rooms of the apartment block. Thanks to the power of one book, an entire society is transformed.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn creating this book, Geraldo Valério was inspired by the German Expressionist group known as Der Blaue Reiter (The Blue Rider), which formed in Munich in 1911 and included painters Franz Marc and Wassily Kandinsky. These artists sought to find the spiritual significance in art, with an emphasis on form and color. In turn, Valério has created a wordless book that speaks volumes about how art can transform us beyond the sometimes-dreary world of the everyday.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorrelates to the Common Core State Standards in English Language Arts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.1.1\u003cbr\u003eAsk and answer questions about key details in a text.\u003c\/p\u003e","brand":"Groundwood Books Ltd","offers":[{"title":"hardcover jacket","offer_id":40205727957051,"sku":"9781554989812","price":19.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Web PDF","offer_id":40205990559803,"sku":"9781554989829","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0264\/3374\/9051\/files\/BNCImageAPI_3be1b475-8dff-41d5-aeb8-fced9d082dc9.jpg?v=1731052131"},{"product_id":"dos-conejos-blancos","title":"Dos conejos blancos","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn this moving and timely story, a young child describes what it is like to be a migrant as she and her father travel north toward the US border.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThey travel mostly on the roof of a train known as The Beast, but the little girl doesn’t know where they are going. She counts the animals by the road, the clouds in the sky, the stars. Sometimes she sees soldiers. She sleeps, dreaming that she is always on the move, although sometimes they are forced to stop and her father has to earn more money before they can continue their journey.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs many thousands of people, especially children, in Mexico and Central America continue to make the arduous journey to the US border in search of a better life, this is an important book that shows a young migrant’s perspective.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorrelates to the Common Core State Standards in English Language Arts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.K.3\u003cbr\u003e\nWith prompting and support, identify characters, settings, and major events in a story.\u003c\/p\u003e","brand":"Groundwood Books Ltd","offers":[{"title":"hardcover jacket","offer_id":40209185701947,"sku":"9781554989034","price":19.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Web PDF","offer_id":40209187438651,"sku":"9781554989041","price":18.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0264\/3374\/9051\/files\/BNCImageAPI_d3c659eb-f45c-4887-99a4-c9f96637d946.jpg?v=1733731805"},{"product_id":"turn-on-the-night","title":"Turn On the Night","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA wordless book that celebrates a child’s imaginative freedom.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA little girl falls asleep and in her dream becomes a huge gray wolf, like the one in her bedtime story. Out the window she leaps, and a marvelous nighttime adventure unfolds. She visits the rooster in his coop, and invites him to hop upon her back and together they run through the night. A reindeer joins in the fun, until the three are suddenly stopped in their tracks by a giant dazzling star. The reindeer climbs upon the wolf, and the rooster upon the reindeer to reach the star, then they carry it home, where it brings all kinds of light to the little girl’s world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis vibrantly illustrated wordless picture book is a celebration of the inspiration and freedom to be found in stories, dreams and the imagination.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorrelates to the Common Core State Standards in English Language Arts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.K.1\u003cbr\u003e\nWith prompting and support, ask and answer questions about key details in a text.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.K.2\u003cbr\u003e\nWith prompting and support, retell familiar stories, including key details.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.K.3\u003cbr\u003e\nWith prompting and support, identify characters, settings, and major events in a story.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.K.7\u003cbr\u003e\nWith prompting and support, describe the relationship between illustrations and the story in which they appear (e.g., what moment in a story an illustration depicts).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.K.9\u003cbr\u003e\nWith prompting and support, compare and contrast the adventures and experiences of characters in familiar stories.\u003c\/p\u003e","brand":"Groundwood Books Ltd","offers":[{"title":"hardcover jacket","offer_id":40209196154939,"sku":"9781554988419","price":19.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Web PDF","offer_id":40209199988795,"sku":"9781554988426","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0264\/3374\/9051\/files\/BNCImageAPI_71aba35f-c23d-4339-9160-0e3d5da44595.jpg?v=1731049319"},{"product_id":"arroz-con-leche-rice-pudding","title":"Arroz con leche \/ Rice Pudding","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe second title of Jorge Argueta's popular bilingual Cooking Poems series, celebrates the joys of preparing, eating and sharing food.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNow available in paperback, \u003cem\u003eArroz con leche \/ Rice Pudding\u003c\/em\u003e is the second title of Jorge Argueta’s popular bilingual Cooking Poems series, celebrating the joys of preparing, eating and sharing food.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom sprinkling the rice into the pot, to adding a waterfall of milk, cinnamon sticks, salt stars and sugar snow, Jorge Argueta’s recipe is not only easy to follow, it is a poetic experience. The lively illustrations by Fernando Vilela feature an enthusiastic young cook who finds no end of joy in making and then slurping up the rice pudding with his family.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs in all the titles in this series,\u003cem\u003e Arroz con leche \/ Rice Pudding\u003c\/em\u003e conveys the pleasure of making something delicious to eat for people you really love. A great book for families to enjoy together.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorrelates to the Common Core State Standards in English Language Arts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RI.K.2\u003cbr\u003e\nWith prompting and support, identify the main topic and retell key details of a text.\u003c\/p\u003e","brand":"Groundwood Books Ltd","offers":[{"title":"trade paperback","offer_id":40209204019259,"sku":"9781554988877","price":8.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"EPUB, fixed","offer_id":40209316053051,"sku":"9781773066424","price":8.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Kindle, Fixed Layout","offer_id":40209316937787,"sku":"9781773066431","price":8.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0264\/3374\/9051\/files\/BNCImageAPI_b4cc669e-eba3-4009-91fd-be38b75a2919.jpg?v=1731045279"},{"product_id":"guacamole","title":"Guacamole","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGuacamole is the third title of Jorge Argueta's popular bilingual Cooking Poems series, celebrating the joys of preparing, eating and sharing food.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNow available in paperback, \u003cem\u003eGuacamole\u003c\/em\u003e is the third title of Jorge Argueta’s popular bilingual Cooking Poems series, celebrating the joys of preparing, eating and sharing food.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eGuacamole\u003c\/em\u003e originated in Mexico with the Aztecs and has long been popular in North America, especially in recent years due to the many health benefits of avocados. This version of the recipe is easy to make, calling for just avocados, limes, cilantro and salt. A little girl dons her apron, singing and dancing around the kitchen as she shows us what to do. Poet Jorge Argueta sees beauty, magic and fun in everything around him — avocados are like green precious stones, salt falls like rain, cilantro looks like a little tree and the spoon that scoops the avocado from its skin is like a tractor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs in all the titles in this series, Guacamole conveys the pleasure of making something delicious to eat for people you really love. A great book for families to enjoy together.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorrelates to the Common Core State Standards in English Language Arts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RI.K.2\u003cbr\u003e\nWith prompting and support, identify the main topic and retell key details of a text.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RI.K.5\u003cbr\u003e\nIdentify the front cover, back cover, and title page of a book.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RI.K.6\u003cbr\u003e\nName the author and illustrator of a text and define the role of each in presenting the ideas or information in a text.\u003c\/p\u003e","brand":"Groundwood Books Ltd","offers":[{"title":"trade paperback","offer_id":40209204543547,"sku":"9781554988884","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"EPUB, fixed","offer_id":40209317331003,"sku":"9781773066448","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Kindle, Fixed Layout","offer_id":40209317658683,"sku":"9781773066455","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0264\/3374\/9051\/files\/BNCImageAPI_1e1fb168-cba4-44f8-9de8-d39b4c16fc20.jpg?v=1731046144"},{"product_id":"two-white-rabbits","title":"Two White Rabbits","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn this moving and timely story, a young child describes what it is like to be a migrant as she and her father travel north toward the US border.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThey travel mostly on the roof of a train known as The Beast, but the little girl doesn’t know where they are going. She counts the animals by the road, the clouds in the sky, the stars. Sometimes she sees soldiers. She sleeps, dreaming that she is always on the move, although sometimes they are forced to stop and her father has to earn more money before they can continue their journey.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs many thousands of people, especially children, in Mexico and Central America continue to make the arduous journey to the US border in search of a better life, this is an important book that shows a young migrant’s perspective.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorrelates to the Common Core State Standards in English Language Arts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.K.3\u003cbr\u003e\nWith prompting and support, identify characters, settings, and major events in a story.\u003c\/p\u003e","brand":"Groundwood Books Ltd","offers":[{"title":"hardcover jacket","offer_id":40209984356411,"sku":"9781554987412","price":19.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Web PDF","offer_id":40209984847931,"sku":"9781554987429","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0264\/3374\/9051\/files\/BNCImageAPI_69a2692b-a7fb-4ea4-95c5-a833f41ae746.jpg?v=1733733172"},{"product_id":"numeralia","title":"Numeralia","description":"\u003cp\u003eFrom the first page of this unusual and original collaboration between Jorge Luján and Isol, readers will realize that this is not just another counting book. Whether they are discovering that three is for bedtime kisses, or that five is for secret creatures hiding in a glove, children will delight in the poetic and sometimes surreal text. The illustrations by Isol, winner of the 2012 Astrid Lindgren Memorial Award, depict a world at once familiar and strange, a place where the three musketeers can suddenly become six, and the ugly duckling is not so ugly after all.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis is a book that presents children with the opportunity to go beyond simply learning to count from zero to ten. The book will encourage very young children (and older ones as well) to create their own meanings and make their own connections between the text and the art.\u003c\/p\u003e","brand":"Groundwood Books Ltd","offers":[{"title":"hardcover jacket","offer_id":40213536604219,"sku":"9781554984442","price":18.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0264\/3374\/9051\/files\/BNCImageAPI_dde79914-09b4-4d1f-8eae-253864b6fb45.jpg?v=1731054849"},{"product_id":"nocturne","title":"Nocturne","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNominated for the Astrid Lindgren Prize\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eNocturne: Dream Recipes\u003c\/em\u003e is a unique bedtime book that hints at the magic inherent in dreaming.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eTwelve glow-in-the-dark pictures present possible inspirations for a night in which the hidden world becomes visible. Just choose a dream from among the pictures and descriptions in the book, and then turn off the light to see a surprising glow-in-the-dark image. Included are dreams such as the dream of going far away, the boring book dream, the dream of the cat who smelled the tuna casserole, and even the drawn dream (which children can create themselves). \u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eOnce again Isol's extraordinary creativity and humor have produced a truly wonderful, very original book.\u003c\/p\u003e","brand":"Groundwood Books Ltd","offers":[{"title":"hardcover","offer_id":40220031713339,"sku":"9781554981793","price":17.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0264\/3374\/9051\/files\/BNCImageAPI_837b8ca3-1ffe-4b47-92f1-23eb9bb35ebc.jpg?v=1731043818"},{"product_id":"mandaderos-de-la-lluvia-messengers-of-rain","title":"Mandaderos de la lluvia \/ Messengers of Rain","description":"Latin America has always been a full contributor to the rich poetic tradition of the Spanish language. Even before the arrival of the Spanish, the native peoples of Central and South America had a poetic idiom of their own. This bilingual anthology for young readers, containing sixty-four poems from nineteen countries, presents a fascinating mix of established and new poets. A significant portion of the book comes from the native community. Traditional pre-Colombian work is represented alongside that of young indigenous poets, who are writing some of the most exciting and fresh poetry in the Americas today.\n\nWith beautiful black-and-white illustrations by Colombian illustrator Rafael Yockteng, the book provides an outstanding introduction to a rich poetic tradition and an engaging way for young readers to encounter poetry.","brand":"Groundwood Books Ltd","offers":[{"title":"trade paperback","offer_id":40228950802491,"sku":"9781554981144","price":14.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0264\/3374\/9051\/products\/BNCImageAPI_32241ff5-cc93-493d-b9ec-e6b391cf3a66.jpg?v=1649653770"},{"product_id":"doggy-slippers","title":"Doggy Slippers","description":"\u003cp\u003eWhen award-winning poet Jorge Lujan wrote to children all over Latin America asking them about their pets, he received many funny, interesting and touching replies. The children described all kinds of pets -- not only dogs, cats and rabbits, but turtles, parakeets and even a marmot. They wrote about what their pets looked like, the amusing things that they did, what they were like when they first got them and why they loved them so much.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eInspired by these letters, Jorge shaped the children's thoughts and feelings into this wonderful book -- a perfect first collection of poems for young readers.\u003c\/p\u003e","brand":"Groundwood Books Ltd","offers":[{"title":"hardcover","offer_id":40232178221115,"sku":"9780888999832","price":18.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0264\/3374\/9051\/files\/BNCImageAPI_4fe043dc-71ea-4a90-b760-3a276da68930.jpg?v=1731058617"},{"product_id":"the-composition","title":"The Composition","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWinner of the UNESCO Tolerance Awards and the Jane Addams Children's Book Award, and an Américas Award Commended Title\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLife is simple for Pedro -- he goes to school, does his homework and, most importantly, plays soccer. But when the soldiers come and take his friend Daniel's father away, things suddenly become much more complicated.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhy, for instance, do Pedro's parents secretly listen to the radio every evening after dinner? And why does the government want Pedro and his classmates to write compositions about what their parents do in the evening?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHumorous, serious and intensely human, this powerful picture book by Chilean writer Antonio Skarmeta presents a situation all too familiar to children around the world. And for children it provides food for thought about freedom, moral choices and personal responsibility.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorrelates to the Common Core State Standards in English Language Arts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.3.1\u003cbr\u003e\nAsk and answer questions to demonstrate understanding of a text, referring explicitly to the text as the basis for the answers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.3.3\u003cbr\u003e\nDescribe characters in a story (e.g., their traits, motivations, or feelings) and explain how their actions contribute to the sequence of events\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.3.6\u003cbr\u003e\nDistinguish their own point of view from that of the narrator or those of the characters.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.3.7\u003cbr\u003e\nExplain how specific aspects of a text's illustrations contribute to what is conveyed by the words in a story (e.g., create mood, emphasize aspects of a character or setting)\u003c\/p\u003e","brand":"Groundwood Books Ltd","offers":[{"title":"trade paperback","offer_id":40249579274299,"sku":"9780888995506","price":8.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"hardcover","offer_id":43135709577275,"sku":".9780888993908","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0264\/3374\/9051\/files\/BNCImageAPI_0562174c-5806-476a-978b-74114d247949.jpg?v=1731047031"},{"product_id":"the-secret-legacy","title":"The Secret Legacy","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNobel Peace Prize winner and noted Maya activist Rigoberta Menchú Tum returns once more to the world of her childhood in \u003cem\u003eThe Secret Legacy\u003c\/em\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeven-year-old Ixkem is chosen by her grandfather amongst all the villagers to inherit the responsibility for tending his special cornfield. Ixkem goes to the field and begins to shout and stomp to frighten away the animals who would like to share the harvest. Suddenly a mass of tiny creatures appear — the b'e'n — secret animal spirits of which there is one for every human on earth. They take Ixkem into the underworld, where she tells them the amazing stories that her grandfather has told her. In exchange the b'e'n whisper a secret for her to take to her grandfather.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRich and vibrant illustrations by noted Mazatec-Mexican artist Domi perfectly complement this magical Maya tale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKey Text Features\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nIllustrations\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorrelates to the Common Core State Standards in English Language Arts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.3.2\u003cbr\u003e\nRecount stories, including fables, folktales, and myths from diverse cultures; determine the central message, lesson, or moral and explain how it is conveyed through key details in the text.\u003c\/p\u003e","brand":"Groundwood Books Ltd","offers":[{"title":"trade paperback","offer_id":40321036779579,"sku":"9781773064550","price":14.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"epub","offer_id":40321037828155,"sku":"9781773065069","price":12.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"mobi","offer_id":40321038286907,"sku":"9781773065090","price":12.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0264\/3374\/9051\/files\/BNCImageAPI_7b773366-51c6-4749-91d2-2338dbf0bdba.jpg?v=1731045273"},{"product_id":"night-runners","title":"Night Runners","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat seems scary proves surprising in this magical wordless picture book.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGuided by a circle of stars on the horizon, a stag bounds into a thick pine forest. Wolves lurk behind the trees, then begin to run after him. When the stag turns to look at his pursuers, he stumbles over a fallen tree and sinks to the forest floor. The wolves close in … but, unexpectedly, they become the stag’s helpers, bringing water, berries and a bandage! After a short rest, the stag and wolves continue the mysterious journey, still following the stars. They finally reach their destination — a campfire, surrounded by all sorts of animals. The stag reaches into his satchel for a ukulele, and a joyful evening of music and dance begins. The musician has arrived just in time for the festivities, along with his back-up singers — the pack of howling wolves!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis stunning wordless picture book from artist Geraldo Valério explores overturned expectations, friendship among unlikely companions, and the joy of singing and dancing under the stars.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKey Text Features\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eillustrations\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ewordless\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorrelates to the Common Core State Standards in English Language Arts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.K.3\u003cbr\u003e\nWith prompting and support, identify characters, settings, and major events in a story.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.1.3\u003cbr\u003e\nDescribe characters, settings, and major events in a story, using key details.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.1.7\u003cbr\u003e\nUse illustrations and details in a story to describe its characters, setting, or events.\u003cbr\u003e\n\u003c\/p\u003e","brand":"Groundwood Books Ltd","offers":[{"title":"hardcover jacket","offer_id":40360026341435,"sku":"9781773065694","price":19.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"EPUB, fixed","offer_id":40360027029563,"sku":"9781773065700","price":16.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Kindle, Fixed Layout","offer_id":40360027357243,"sku":"9781773065717","price":16.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0264\/3374\/9051\/files\/BNCImageAPI_6d74fdac-1893-4c18-b753-a09ea24bcd53.jpg?v=1731049301"},{"product_id":"busy-busy-birds","title":"Busy, Busy Birds","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis lively board book introduces young ones to a colorful collection of very busy birds.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese birds are busy!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMost of our feathered friends fly, but what about the ones that soar or strut, paddle or perch? Explore the kinetic lives of birds through captivating collage illustrations, filled with bright colors and strong shapes. Playful text will introduce infants and toddlers to a variety of verbs, making this a fun read-aloud for bird lovers of all ages.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKey Text Features\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003elabels\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eillustrations\u003c\/p\u003e","brand":"Groundwood Books Ltd","offers":[{"title":"board book","offer_id":40504918966331,"sku":"9781773066011","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"EPUB, fixed","offer_id":40504919785531,"sku":"9781773066172","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Kindle, Fixed Layout","offer_id":40504920145979,"sku":"9781773066189","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0264\/3374\/9051\/files\/BNCImageAPI_b39af5a6-7461-4394-a1a7-185dfd0852ff.jpg?v=1731053789"},{"product_id":"at-the-pond","title":"At the Pond","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGeraldo Valério looks at the nature of true friendship and love in a stunning new wordless picture book.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOn a dull gray day, a boy puts his dog on a leash and they walk to a shimmering pond where snowy white swans swim freely. One of the swans invites the boy and dog for a ride. They climb on its back and sail into a stunningly beautiful landscape, dotted with wildflowers, spoonbills and ibises. Foxes, rabbits and deer appear in this paradise, then butterflies and even bigger, more beautiful flowers. The boy unleashes his dog on shore, and the dog bounds off to play.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNow the boy wraps his arms around the swan’s neck — he has a new friend. But when he puts the leash on the swan, the sky turns stormy gray, the water becomes turbulent, and the other swans fly away. Both the boy and swan are miserable, until the boy realizes he must free his friend. When he drops the leash into the pond, warm color fills their world and they return to where the boy’s dog happily awaits him.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGeraldo Valério, a master of wordless picture books, explores the nature of true friendship and love in his newest creation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorrelates to the Common Core State Standards in English Language Arts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.3.7\u003cbr\u003e\nExplain how specific aspects of a text's illustrations contribute to what is conveyed by the words in a story (e.g., create mood, emphasize aspects of a character or setting)\u003c\/p\u003e","brand":"Groundwood Books Ltd","offers":[{"title":"hardcover jacket","offer_id":40522208116795,"sku":"9781773062327","price":19.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"EPUB, fixed","offer_id":40522208411707,"sku":"9781773062334","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Kindle, Fixed Layout","offer_id":40522208444475,"sku":"9781773063621","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0264\/3374\/9051\/files\/BNCImageAPI_492f47b2-8ea4-4e4d-a909-5dafcebc4fe1.jpg?v=1731053188"},{"product_id":"alfredito-flies-home","title":"Alfredito Flies Home","description":"\u003cp\u003eAlfredito and his family are getting ready to return to their old home in El Salvador for Christmas, their first time back since they left as refugees. But they will make this trip on a plane — the first time any of them has ever flown. The excitement mounts as they drive to the airport, get on the plane and fly up into the air, each step bringing an increasing level of amazement. But the greatest moment of all is when they finally arrive and their beloved relatives meet them. Their old house looks and feels as it always did. The smells, the food, the new puppies, the familiar plants and flowers fill Alfredito's heart with a sense of belonging and joy.\u003c\/p\u003e","brand":"Groundwood Books Ltd","offers":[{"title":"hardcover","offer_id":40523023548475,"sku":"9780888995858","price":17.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0264\/3374\/9051\/products\/BNCImageAPI.jpg?v=1657138755"},{"product_id":"jimmy-the-greatest","title":"Jimmy the Greatest!","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eListed as one of the Best Children's Books of 2012 by Kirkus, honored with the Horn Book Fanfare, and selected for the School Library Journal's 100 Magnificent Children's Books of 2012\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJimmy lives in a small town by the sea where there is just one tiny gym. The owner of the gym suggests that Jimmy start training, and to inspire him, he gives Jimmy a box full of books, as well as newspaper clippings about Muhammad Ali - \"The Greatest.\" Jimmy is swept with admiration for Ali. He begins to read and run and box like crazy, even though someone at the gym has taken his shoes. And as he does so, he makes a great discovery: you don't have to leave home to be \"the greatest.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnlike many stories about emigration, Jairo Buitrago's simple, profound text is about someone who decides to stay in his small remote town in Latin America. Combined with Rafael Yockteng's humorous illustrations, this book will be especially appealing to boys and boxing aficionados.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Spanish edition, \u003cem\u003e ¡Jimmy, el más grande!\u003c\/em\u003e, was recently nominated for one of \"Los mejores libros del año\" (Best Books of the Year) by Venezuela's Banco del Libro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorrelates to the Common Core State Standards in English Language Arts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.1.4\u003cbr\u003e\nIdentify words and phrases in stories or poems that suggest feelings or appeal to the senses.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.2.3\u003cbr\u003e\nDescribe how characters in a story respond to major events and challenges.\u003c\/p\u003e","brand":"Groundwood Books Ltd","offers":[{"title":"hardcover jacket","offer_id":40526111801403,"sku":"9781554981786","price":18.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Web PDF","offer_id":40526112555067,"sku":"9781554982066","price":18.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0264\/3374\/9051\/files\/BNCImageAPI_26ea1f10-c81a-4567-aa88-3798f4adb2d9.jpg?v=1731054020"},{"product_id":"on-the-other-side-of-the-garden","title":"On the Other Side of the Garden","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e“Those who feel physically or emotionally distant from beloved adults will take comfort in the idea that there are others who care. A subtle and affecting journey to resilience best shared one-on-one to pore over the spectacular artwork.”\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e—\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eSchool Library Journal, STARRED REVIEW\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFrom one of the great creative teams in picture books, \u003ci\u003eOn the Other Side of the Garden\u003c\/i\u003e is about a city girl learning to accept the change brought about by her parents’ separation after she is left at her grandmother’s house in the country. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe girl feels abandoned and lonely, but after venturing into the nighttime garden, she is befriended by an owl, a frog and a mouse. Her talkative new companions show her an extraordinary new world by the light of the moon. When the girl gets back in the morning, her grandmother seems neither alarmed or angry about the girl’s nighttime adventures. Instead she gently introduces her granddaughter to her new surroundings, making clear that the girl is welcome. And as the sun warms their backs, the two seem content to get to know each other better. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBuitrago’s stories convey large truths through understatement and suggestion. This story, beautifully illustrated by Yockteng, shows how a child can use her own bravery and curiosity to confront confusing and potentially frightening realities, such as a parents’ separation and being left with an almost unknown relative. There is an endnote about the plants and animals that might be found in such a garden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKey Text Features\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003egarden inventory\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorrelates to the Common Core State Standards in English Language Arts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.1.7\u003cbr\u003eUse illustrations and details in a story to describe its characters, setting, or events.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.2.3\u003cbr\u003eDescribe how characters in a story respond to major events and challenges.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.2.7\u003cbr\u003eUse information gained from the illustrations and words in a print or digital text to demonstrate understanding of its characters, setting, or plot.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.3.7\u003cbr\u003eExplain how specific aspects of a text's illustrations contribute to what is conveyed by the words in a story (e.g., create mood, emphasize aspects of a character or setting)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.4.1\u003cbr\u003eRefer to details and examples in a text when explaining what the text says explicitly and when drawing inferences from the text.\u003c\/p\u003e","brand":"Groundwood Books Ltd","offers":[{"title":"hardcover jacket","offer_id":40529336270907,"sku":"9781554989836","price":19.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Web PDF","offer_id":40529336467515,"sku":"9781554989843","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"EPUB, fixed","offer_id":40529336500283,"sku":"9781773064772","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Kindle, Fixed Layout","offer_id":40529336533051,"sku":"9781773064789","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0264\/3374\/9051\/files\/BNCImageAPI_8e446766-9972-43a6-8b12-2a462094adaf.jpg?v=1731055584"},{"product_id":"somos-como-las-nubes-we-are-like-the-clouds","title":"Somos como las nubes \/ We Are Like the Clouds","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAn eloquent and timely plea for understanding refugees.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhy are young people leaving their country to walk to the United States to seek a new, safe home? Over 100,000 such children have left Central America. This book of poetry helps us to understand why and what it is like to be them.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis powerful book by award-winning Salvadoran poet Jorge Argueta describes the terrible process that leads young people to undertake the extreme hardships and risks involved in the journey to what they hope will be a new life of safety and opportunity. A refugee from El Salvador’s war in the eighties, Argueta was born to explain the tragic choice confronting young Central Americans today who are saying goodbye to everything they know because they fear for their lives. This book brings home their situation and will help young people who are living in safety to understand those who are not.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCompelling, timely and eloquent, this book is beautifully illustrated by master artist Alfonso Ruano who also illustrated \u003cem\u003eThe Composition\u003c\/em\u003e, considered one of the 100 Greatest Books for Kids by \u003cem\u003eScholastic’s Parent and Child Magazine\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorrelates to the Common Core State Standards in English Language Arts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.2.1\u003cbr\u003e\nAsk and answer such questions as who, what, where, when, why, and how to demonstrate understanding of key details in a text.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.2.4\u003cbr\u003e\nDescribe how words and phrases (e.g., regular beats, alliteration, rhymes, repeated lines) supply rhythm and meaning in a story, poem, or song.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.2.7\u003cbr\u003e\nUse information gained from the illustrations and words in a print or digital text to demonstrate understanding of its characters, setting, or plot.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.3.4\u003cbr\u003e\nDetermine the meaning of words and phrases as they are used in a text, distinguishing literal from nonliteral language.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.3.5\u003cbr\u003e\nRefer to parts of stories, dramas, and poems when writing or speaking about a text, using terms such as chapter, scene, and stanza; describe how each successive part builds on earlier sections.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.3.7\u003cbr\u003e\nExplain how specific aspects of a text's illustrations contribute to what is conveyed by the words in a story (e.g., create mood, emphasize aspects of a character or setting)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.4.1\u003cbr\u003e\nRefer to details and examples in a text when explaining what the text says explicitly and when drawing inferences from the text.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.4.2\u003cbr\u003e\nDetermine a theme of a story, drama, or poem from details in the text; summarize the text.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.4.5\u003cbr\u003e\nExplain major differences between poems, drama, and prose, and refer to the structural elements of poems (e.g., verse, rhythm, meter) and drama (e.g., casts of characters, settings, descriptions, dialogue, stage directions) when writing or speaking about a text.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.4.7\u003cbr\u003e\nMake connections between the text of a story or drama and a visual or oral presentation of the text, identifying where each version reflects specific descriptions and directions in the text.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.5.2\u003cbr\u003e\nDetermine a theme of a story, drama, or poem from details in the text, including how characters in a story or drama respond to challenges or how the speaker in a poem reflects upon a topic; summarize the text.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.5.4\u003cbr\u003e\nDetermine the meaning of words and phrases as they are used in a text, including figurative language such as metaphors and similes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.5.7\u003cbr\u003e\nAnalyze how visual and multimedia elements contribute to the meaning, tone, or beauty of a text (e.g., graphic novel, multimedia presentation of fiction, folktale, myth, poem).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.6.1\u003cbr\u003e\nCite textual evidence to support analysis of what the text says explicitly as well as inferences drawn from the text.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.6.2\u003cbr\u003e\nDetermine a theme or central idea of a text and how it is conveyed through particular details; provide a summary of the text distinct from personal opinions or judgments.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.6.4\u003cbr\u003e\nDetermine the meaning of words and phrases as they are used in a text, including figurative and connotative meanings; analyze the impact of a specific word choice on meaning and tone\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.6.5\u003cbr\u003e\nAnalyze how a particular sentence, chapter, scene, or stanza fits into the overall structure of a text and contributes to the development of the theme, setting, or plot.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.6.7\u003cbr\u003e\nCompare and contrast the experience of reading a story, drama, or poem to listening to or viewing an audio, video, or live version of the text, including contrasting what they \"see\" and \"hear\" when reading the text to what they perceive when they listen or watch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.6.9\u003cbr\u003e\nCompare and contrast texts in different forms or genres (e.g., stories and poems; historical novels and fantasy stories) in terms of their approaches to similar themes and topics.\u003c\/p\u003e","brand":"Groundwood Books Ltd","offers":[{"title":"hardcover jacket","offer_id":40529403150395,"sku":"9781554988495","price":19.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Web PDF","offer_id":40529403314235,"sku":"9781554988501","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0264\/3374\/9051\/files\/BNCImageAPI_540372f1-1b54-40f7-b249-3743ca1bebc0.jpg?v=1733734215"},{"product_id":"sopa-de-frijoles-bean-soup","title":"Sopa de frijoles \/ Bean Soup","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis delightful recipe in poem form shows us all, young and old, how to make a heartwarming, tummy-filling bean soup\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFrom gathering the beans, onions and garlic to letting them swim in the pot until the house smells wonderful and it’s time for supper.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA young boy helps his mother prepare a soup the whole family will enjoy using ingredients from Mother Earth. Onions are “yellow as the dawn,” beans are like stars spread out on the “sky of the table” and the water in the pot is “as deep as a little lake.” While the soup is cooking, the boy buries the cooking scraps under a tree in the yard “so Mother Earth keeps on growing flavors.”\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSimply written, yet full of vivid imagery, Jorge Argueta’s verse and Rafael Yockteng’s animated illustrations make preparing bean soup a fun, almost magical experience. This book is a great family recipe\/poem for those who already love bean soup — it is a comfort food for many — and for those who are looking for a delicious new healthy food.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKey Text Features\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003erecipe\u003cbr\u003eprocedural text\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorrelates to the Common Core State Standards in English Language Arts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.K.4\u003cbr\u003eAsk and answer questions about unknown words in a text.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.K.5\u003cbr\u003eRecognize common types of texts (e.g., storybooks, poems).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.2.4\u003cbr\u003eDescribe how words and phrases (e.g., regular beats, alliteration, rhymes, repeated lines) supply rhythm and meaning in a story, poem, or song.\u003c\/p\u003e","brand":"Groundwood Books Ltd","offers":[{"title":"trade paperback","offer_id":40604976283707,"sku":"9781773060026","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Web PDF","offer_id":40604976775227,"sku":"9781554982868","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"EPUB, fixed","offer_id":40604977168443,"sku":"9781773064062","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Kindle, Fixed Layout","offer_id":40604977692731,"sku":"9781773064079","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0264\/3374\/9051\/files\/BNCImageAPI_5b1e55b7-3865-4dba-9e1b-447561521088.jpg?v=1731054064"},{"product_id":"flock","title":"Flock","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn this fantastical story, a flock of feathery friends show up for a feast!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLunch turns into bird food when a little girl starts feeding birds at the bus stop. First, a pigeon she names Serious comes pecking, and then Fancy and Sleepy gather to gobble up the offerings. But what happens when more and more birds want to join in on the feast? And what are all these fantastical birds doing in the city, anyway?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis delightfully outlandish story by Sara Cassidy, beautifully illustrated by Geraldo Valério, creator of My Book of Birds and Busy, Busy Birds, explores a child’s wonder, a parent’s preoccupation and an ordinary afternoon that escalates into a surreal adventure.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKey Text Features\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eillustrations\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorrelates to the Common Core State Standards in English Language Arts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.K.6\u003cbr\u003e\nWith prompting and support, name the author and illustrator of a story and define the role of each in telling the story.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.1.7\u003cbr\u003e\nUse illustrations and details in a story to describe its characters, setting, or events.\u003c\/p\u003e","brand":"Groundwood Books Ltd","offers":[{"title":"hardcover jacket","offer_id":40782724595771,"sku":"9781773064406","price":18.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"EPUB, fixed","offer_id":40782725152827,"sku":"9781773064413","price":16.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Kindle, Fixed Layout","offer_id":40782726037563,"sku":"9781773064420","price":16.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0264\/3374\/9051\/files\/BNCImageAPI_8d558b53-997c-42e5-9fb3-2816cb429d21.jpg?v=1731053925"},{"product_id":"primas","title":"Primas","description":"\u003cp\u003eLa niña al centro de esta historia vive entre dos mundos. De un lado está su casa, donde vive con su papá latinoamericano y su abuela norteamericana. Su mamá murió cuando ella nació. Allí hay muchas cosas bonitas, muchos libros y mucho dinero. En el otro lado esta la casa de su otra abuela, donde vive su prima con su propia madre y mucha gente más. Esta es una casa católica, donde las posesiones materiales no son especialmente importantes. Aquí la casa siempre está llena de gente, tanto los que viven en la casa como todos aquellos que vienen por una refacción generosa por la tarde y por un poco de buen chisme.\u003c\/p\u003e","brand":"Groundwood Books Ltd","offers":[{"title":"hardcover","offer_id":40783425142843,"sku":"9780888995483","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0264\/3374\/9051\/files\/BNCImageAPI_fc9eb3bd-db83-4686-82ce-f66ab6afa61b.jpg?v=1731045241"}],"url":"https:\/\/houseofanansi.pro\/collections\/latin-american-heritage-month-groundwood-books.oembed","provider":"House of Anansi Press","version":"1.0","type":"link"}